Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 avril 2012 1 23 /04 /avril /2012 22:37

Jeudi 19 avril, les ateliers coccinelles, papillons et lucioles se sont réunis dans la cour afin de libérer les papillons qu'ils ont observer depuis plusieurs semaines.

Les papillons habitués à leur serre ont eu du mal à s'envoler, mais ont finalement quitté l'association.

 

Voici une petite vidéo qui retrace l'envol des papillons, nous n'avions qu'une chose à dire : Soubhan'Allah!


Repost 0
11 avril 2012 3 11 /04 /avril /2012 21:17

Hier, nous sommes allés au marché du quartier afin de faire nos courses pour préparer notre déjeuner aux ateliers et de partager un repas commun.

IMG01849-20120410-1012

Nous avons pu travailler énormément autour de cette sortie : les fonctions de l’écrit (pour les plus petits), la liste des courses en lecture (pour les plus grands), la monnaie en mathématiques, mais également les familles alimentaires et l’équilibre alimentaire, en découverte du monde, etc.

IMG01829-20120410-0953

Nous avons visité le marché, découvert ce lieu particulier où l’on peut faire ses courses à ciel ouvert (ou en intérieur dans le marché couvert). C’est l’occasion de faire ses courses dans une ambiance animée  et conviviale où le boulanger a pour voisin le boucher, etc... Nous avons trouvé des vendeurs disponibles et très gentils qui ont été attentifs aux enfants, et qui par moment nous ont fait gouter leurs produits!

Voici un petit récapitulatif en images de notre visite :

Avant de partir je demande aux enfants «  qu’est ce qu’on trouve dans un marché ? », ils me répondent pour la plupart « des fruits et des légumes ! » ;

A travers les étals du marché nous avons découvert des marchands qui vendaient des vêtements, des bijoux, de la vaisselle,  et même des bonbons.

IMG01823-20120410-0947 IMG01824-20120410-0948

IMG01832-20120410-0959 

 

Nous avons également vu des marchands qui vendaient … des serrures, des clefs, du matériel de bricolage, nous en profitons pour connaitre le nom des commerces et des métiers.

Il y avait une quincaillerie, le commerçant est un quincailler.

IMG01820-20120410-0942

Des boutons, des rubans, des épingles, du fil, une mercerie tenue par un mercier.

IMG01821-20120410-0945 IMG01822-20120410-0945

Des shampoings, des soins pour le corps, du parfum et du maquillage, c’est une droguerie.

Des tissus que les enfants ont trouvé doux et « trop trop beau ! »

IMG01844-20120410-1007 IMG01847-20120410-1010

Et puis il y avait l’alimentaire :

On a trouvé du poisson (poissonnier), de la viande (le boucher),

Du pain (le boulanger)

IMG01835-20120410-1001 IMG01836-20120410-1001

IMG01843-20120410-1006

Du fromage et des yaourts (le crémier)

Les marchands de fruits et légumes (le primeur)

IMG01826-20120410-0953


Des épices, des olives, des légumes secs etc.

IMG01839-20120410-1003 IMG01840-20120410-1003

IMG01841-20120410-1003

Et même des matelas !

IMG01850-20120410-1016

Après notre visite, nous avons fait les courses. Chaque groupe avait une liste d'achats à faire.

 

Une fois les courses effectuées, nous sommes rentré aux ateliers, ou chaque groupe a lavé, coupé, préparé les aliments de sa liste.

 IMG01858-20120410-1116 IMG01856-20120410-1115

IMG01854-20120410-1115 IMG01853-20120410-1114

Puis, nous avons dressé un buffet, ou chaque enfant a pu composer son menu :

IMG01860-20120410-1137 IMG01861-20120410-1137

IMG01865-20120410-1203

Les enfants ont apprécié la sortie et étaient très contents.

 

Merci aux mamans accompagnatrices !

Repost 0
8 avril 2012 7 08 /04 /avril /2012 22:32
L'atelier Coccinelle a travaillé durant quelques semaines autour de l'album "La chenille qui fait des trous" d'Eric Carle.
Cette magnifique histoire permet de travailler différentes notions : chiffres, jours de la semaine, fruits et légumes etc...
Mais elle nous a surtout permis de travailler autour du cycle de vie du papillon.
Nous avons ainsi entrepris d'élever 5 petites chenilles.
Je vous propose une petite vidéo dans laquelle nous pouvons voir comment une chenille se transforme en magnifique papillon.
Tabarak Allah ahsana el khaliqine !
Repost 0
28 mars 2012 3 28 /03 /mars /2012 18:23

Ce lundi, nous avons pris ensemble notre petit déjeuner aux ateliers Papillon et Luciole.

Après avoir étudié en classe d'ou venait les aliments du petit déjeuner et les différentes familles alimentaires,

chaque enfant a pu choisir ce qu'il allait apporter et la mou'allima a apporté le beurre et le miel, des couverts, des bols et des serviettes.

IMG01692-20120326-1024

IMG01691-20120326-1024

 

Puis chaque enfant a pu composer son menu avec pour consigne de choisir au moins un aliment de chaque groupe alimentaire (produit laitier, fruit, céréale).

IMG01697-20120326-1054

IMG01700-20120326-1059

Repost 0
16 mars 2012 5 16 /03 /mars /2012 16:17

Les enfants de l'atelier coccinelle ( 3-4 ans ) vous présentent leur travail autour des carrés basé sur une oeuvre du peintre Josef Albers:

DSC07195.JPG

La technique :

 

Tracer des carrés de différentes tailles, les peindre de couleurs différentes puis les superposer.

Cette activité a permis aux enfants d’apprendre à tracer des carrés et à progresser en graphisme notamment.

albers.png

Repost 0
13 mars 2012 2 13 /03 /mars /2012 21:51

L’atelier coccinelle a mené un projet autour de l’histoire de la petite poule rousse .

Les enfants ont pu ainsi découvrir les étapes de la fabrication du pain .

L’aboutissement du projet fut cette sortie à la Villette durant laquelle ils ont pu écouter l’histoire de Poule Rousse.

Au programme : conte, confection de farine à l’aide de petits moulins et petits pains bien chauds fabriqués de leurs propres mains.

Un moment bien agréable en photos :

poulerousse2b.jpgDSC07060.JPG

poulerousse3c.jpg

poulerousse1a.jpg

Repost 0
3 mars 2012 6 03 /03 /mars /2012 10:22

Avant le départ en vacances, en atelier papillon/luciole nous avons fait des petits sablés de toutes les couleurs!

Voici, en images, notre travail étape par étape :

IMG01498-20120206-1107

D'abord, nous avons mélangé la farine et le sucre.

IMG01499-20120206-1110

Ensuite, nous avons ajouté un oeuf et le beurre puis nous avons pétri la pâte.

IMG01509-20120206-1121

IMG01512-20120206-1122

Ensuite, nous avons étalé la pâte au rouleau pâtissier et avec des emportes-pièces nous avons découpé nos sablés.

IMG01513-20120206-1125

IMG01526-20120206-1132

IMG01528-20120206-1141

Et voilà nos sablés, prêts pour une cuisson au four de 10 à 15 minutes.

IMG01531-20120206-1159

Le lendemain la mou'allima a préparé un glaçage avec un blanc d'oeuf et beaucoup de sucre glace, puis avec des colorants alimentaires nous avons fait plusieurs couleurs et chaque enfant a pu décorer ses sablés avec du glaçage et de petites décorations :

IMG01536-20120209-1157

IMG01543-20120209-1210

IMG01546-20120209-1230

Et voici le résultat :

IMG01549-20120209-1231

IMG01550-20120209-1231

IMG01553-20120209-1233

Ensuite oukhti Alice a emballé les sablés de chaque enfant dans de l'aluminium et les enfants ont pu déguster leurs sablés à la maison!

IMG01566-20120209-1416

Si vous souhaitez recommencer cette recette à la maison, voici la liste des ingrédients :

 

RECETTE DES PETITS SABLES 

 

  • 250 gr de farine
  • 125 gr de beurre
  • 125 gr de sucre
  • 1 oeuf
  • 1 c c de sel 


 

Repost 0
8 novembre 2011 2 08 /11 /novembre /2011 17:38

Pendant les vacances, nous avons demandé aux enfants des ateliers de préparer un travail sur le thème du hajj, afin de faire une exposition sur le cinquième pilier de l'islam à l'approche de l'aîd el adha.

Puis, nous avons décoré l'association pour cet heureux évènement, voici les photos de l'exposition et de l'association pendant la semaine de l'aid :

 

IMG01285-20111103-1313

 

DSC06334

 

IMG01268-20111103-1305

 

IMG01270-20111103-1306

 

IMG01272-20111103-1307

 

IMG01273-20111103-1308

 

IMG01274-20111103-1309

 

IMG01276-20111103-1310

IMG01288-20111103-1315 

 

IMG01277-20111103-1310

 

IMG01279-20111103-1310

 

IMG01278-20111103-1310

 

IMG01280-20111103-1311

 

IMG01281-20111103-1311

 

IMG01283-20111103-1312

 

IMG01289-20111103-1317

 

IMG01291-20111103-1559

 

IMG01294-20111104-0741

 

IMG01296-20111104-0742

 

IMG01301-20111104-0746

 

IMG01305-20111104-0748

 

Bravo aux enfants (et aux parents) pour ce merveilleux travail!

Aid Moubarak à tous et à toutes !

 

Repost 0
30 octobre 2011 7 30 /10 /octobre /2011 07:10

La rentrée 2011/2012 a eu lieu en septembre, aux ateliers Iqra, dans nos nouveaux locaux d'Aubervilliers.

 

 IMG01035-20110906-1603

 

IMG01187-20111013-1708

Bienvenue aux nouveaux élèves!

IMG01032-20110906-1602

Repost 0
15 juin 2011 3 15 /06 /juin /2011 21:53

Pour clôturer notre travail sur le vivant végétal, ce mercredi nous avons fait une sortie au jardin des plantes. Les enfants étaient très excités et très contents !

Voici le résumé de cette belle journée :

Nous quittons l’association pour aller prendre le bus qui nous emmène à la gare de Val de Fontenay. Nous prenons le RER A jusqu’à Gare de Lyon puis nous reprenons un bus qui nous dépose devant le jardin des plantes.

Arrivés au jardin, que les enfants trouvent très beau, nous découvrons ce parc qui présente différentes variétés de fleurs, de plantes, d’arbres, et d’arbustes. Nous lisons les noms des fleurs et observons la végétation.

IMG00813-20110608-1047

IMG00817-20110608-1054

Midi arrive et les enfants ont très faim, nous nous installons donc pour pique niquer. Après manger, les enfants jouent un peu et font spontanément des constructions de sable qu’ils veulent que je prenne en photo ; ils  me font promettre de les publier  sur le blog !

 

IMG00829-20110608-1155

IMG00824-20110608-1148

IMG00823-20110608-1148

En traversant le jardin des plantes,  nous découvrons un potager pédagogique. Nous le visitons, découvrons des plantes et leurs légumes. Les enfants trouvent même des escargots !

IMG00836-20110608-1211

IMG00840-20110608-1212IMG00837-20110608-1211IMG00831-20110608-1207

IMG00832-20110608-1208Il est à peine 12H20, comme notre atelier ne commence qu’à 13H00, je propose aux enfants d’aller à la mosquée de Paris (située juste en face du jardin) en attendant. Les enfants sont très contents !

Nous arrivons à la mosquée que les enfants trouvent « trop belle ! » « C’est une mosquée ici mou’allima ? » « wouah ! Elle est granndee ! » « On dirait la maison d’Ali Baba ! ».

IMG00841-20110608-1222

IMG00842-20110608-1222

IMG00848-20110608-1230Mais nous n’avons pas le temps de nous attarder, notre atelier au jardin des plantes nous attend ! Après une rapide visite nous retournons au jardin.

A l’intérieur du jardin des plantes, il y a le jardin écologique. C’est là que nous retrouvons Salviya, notre guide et l’animatrice de notre atelier qui nous fait entrer dans le jardin écologique ou il n’y a que nous!

Pourquoi écologique ? Parce qu’il y a des espèces de plantes rares, en voie de disparition nous explique Salviya.

IMG00857-20110608-1302

Salviya nous présente les arbres, nous dit comment reconnaître un arbre d’un autre, nous montre des  feuilles d’arbre, nous demande de toucher l’écorce. 

IMG00860-20110608-1305Les enfants ont chacun un petit sac plastique, et ils cueillent, ramassent différentes feuilles, fleurs, branches, épis, etc.

IMG00870-20110608-1316 IMG00872-20110608-1318 IMG00886-20110608-1352

 

 

 

 

  Nous pénétrons dans la forêt du jardin écologique, les enfants sont fascinés et posent des tas de questions.  Salviya les trouve curieux et charmants, elle me dit que c’est un plaisir de faire une animation avec nous !

IMG00875-20110608-1320

IMG00877-20110608-1322Après cette visite du jardin écologique, il est temps de passer en salle. Là, les enfants ont le choix entre fabriquer un livret souvenir ou une couronne !

Les enfants trient, classent, et ils trouvent même plein d’insectes ! Ensuite, ils décorent et collent avec de la colle vernis dans leur livret souvenir ou sur leur couronne.

IMG00895-20110608-1418

IMG00911-20110608-1441

IMG00909-20110608-1429

IMG00913-20110608-1450

IMG00912-20110608-1442

IMG00902-20110608-1421 IMG00903-20110608-1421 IMG00904-20110608-1421

IMG00916-20110608-1451

IMG00920-20110608-1520

IMG00922-20110608-1521 IMG00919-20110608-1451 IMG00923-20110608-1521

Une fois nos créations terminées, c’est l’heure de rentrer. Nous prenons gaiement le chemin du retour. Nous arrivons à l’association à 16H30, Ouf ! Les enfants sont épuisés.

Repost 0